-
1 стихающий ветер
Русско-английский военно-политический словарь > стихающий ветер
-
2 стихающий ветер
1) Naval: abating wind, dropping wind, fainting gale, lulling wind2) Engineering: moderating wind -
3 стихающий ветер
-
4 ветер
мWind mветер ослабел [стих] — der Wind hat sich gelegt
идти против ветра — парус gegen den Wind segeln
на ветре — luvwärts, in Luv;
под ветром — leewärts, in Lee
ветер, береговой — ablandiger Wind m
ветер, боковой — Seitenwind m
ветер, возмущённый — gestörter Wind m
ветер, восточный — Ost (wind) m
ветер, встречный — Gegenwind m
ветер, вымпельный — scheinbarer Wind m
ветер, господствующий — herrschender Wind m
ветер, западный — West(wind) m
ветер, заходящий — schralender Wind m
ветер, истинный — wahrer Wind m
ветер, колеблющийся — pendelnder Wind m
ветер, крепкий — steifer [harter] Wind m
ветер, курсовой — Fahrtwind m
ветер, лёгкий — leichter Wind m
ветер, местный — örtlicher Wind m
ветер, основной — Hauptwind m
ветер, отходящий — räumender Wind m
ветер, попутный — Rückenwind m, achterlicher [günstiger] Wind m, Schiebewind m, Mitwind m
ветер, порывистый — unstätiger [unbeständiger] Wind m
ветер, свежий — frischer Wind m
ветер, свободный — freier Wind m
ветер, северный — Nord (wind) m
ветер, северо-восточный — Nordost (wind) m
ветер, северо-западный — Nordwest (wind) m
ветер, сильный — starker Wind m
ветер, слабый — schwacher Wind m
ветер с моря — auflandiger Wind m, Seewind m
ветер, стихающий — abflauender Wind m
ветер, тихий — leiser Zug m
ветер, умеренный — mäßiger Wind m
ветер, устойчивый — stätiger [beständiger] Wind m
ветер, шквалистый — böiger Wind m
ветер, штормовой — stürmischer Wind m
ветер, юго-восточный — Südost (wind) m
ветер, юго-западный — Südwest (wind) m
ветер, южный — Süd(wind) m
-
5 Wind, abflauender
-
6 fainting gale
-
7 abating wind
-
8 dropping wind
-
9 fainting gale
-
10 lulling wind
-
11 gale
1. n сильный ветер, штормstiff gale — сильный ветер, буря
the gale raged, it was blowing a gale — бушевала буря
2. n взрыв, вспышка3. n амер. разг. состояние веселья, весёлость4. n поэт. зефир, ветерок5. n бот. восковникsweet gale — восковник обыкновенный, мирт болотный
Синонимический ряд:wind (noun) blast; blow; breeze; gust; hurricane; squall; storm; tempest; tornado; typhoon; wind; windstormАнтонимический ряд: -
12 moderate gale
-
13 abating wind
Морской термин: стихающий ветер -
14 dropping wind
Морской термин: стихающий ветер -
15 fainting gale
Морской термин: стихающий ветер -
16 lulling wind
Морской термин: стихающий ветер -
17 moderating wind
Техника: стихающий ветер
См. также в других словарях:
Ветер — движение потока воздуха в горизонт. направлении относительно земной поверхности. Характеризуется скоростью, выражаемой обычно в м/сек или баллах по шкале Бофорта (0 12) и направлением по 16 румбам горизонта. Разветвленная система наименований… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ЖЕНАТЫЙ ВЕТЕР — ветер на оз. Селигер, стихающий на ночь … Словарь ветров
ФОЛЛ — (англ. fall) стихающий ветер … Словарь ветров
ВЕТРЫ НА ОЗЕРЕ. СЕЛИГЕР — север северик, сиверок и табашник (С); зимник и зимняк (СВ, В, ЮВ); покойник и веток (В); полуден, полуденник и полудник (Ю); шелоник, шалоник, мокрик, мокряк, меженник, межняк и осенник (ЮЗ); крестовый (3); снежнец (СЗ). Долевой, долевик дующий… … Словарь ветров
Индийский океан — I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона